李莫連雖然不甘心，但在他看來，那些報道的確有不實之嫌，既然自己這方做的不算妥當，他也只能退一步，無奈的表示會從輕，甚至不追究日立方面的責任。

李莫連一直是個痛快人，在他看來，自己已經拿出了足夠的誠意。

可一旁正在做翻譯的葉士釗卻只能無奈的搖了搖頭。

李莫連這番退讓，恐怕注意只能被人當驢肝肺了。

果然，山立武坤聽了葉士釗如實的翻譯，只是再次認真的鞠了一躬：

“李先生，您恐怕誤會了。”

“我是說，我需要追究貴方，也就是大雲煤礦對我們日立的品牌中傷的責任。”

“這和你們所要求的，要我們在此次坍塌中日立方面承擔的責任沒有任何關係。”

“此時坍塌的事故原因正在調查之中，如果其中有屬於我們日立方面的責任，我們絕不推，但同樣的，這次大雲煤礦對我們日立品牌方面的中傷，我們會另外追究。”

“日立是一個大品牌，在全球有極高的聲譽，品牌價值超過百億，任何一點對品牌的中傷，我們都會聘請專門的評估專家進行評估，這其中的價值損傷，是需要大雲煤礦用真金白銀給予賠償的。”

山立武坤用認真的看着李莫連說道。

“讓我賠錢？”

”？億百一值還子牌破個那你就“

”！屁放“