穿越歷史,從遠古到現代_第21章 我國奴隸社會向封建社會過渡時期~春秋時代8(2)
4、其:這裡指曹劌。食者,吃的人,指那些有權位的人。間,參與。焉,表示疑問語氣。下文“懼有伏焉”的“焉”表示陳述語氣,和這裡的“焉”有區別。
這兩句說,有權位的人自會計劃,(你)又何必參與其間呢?
5、鄙:鄙陋,眼短淺。
6、乃:副詞,於是。
7、何:疑問代詞,什麼。以,介詞,用。文言里疑問句以疑問代詞作介詞的賓語,這個賓語一般放在介詞的前面。
何以戰,即“以何戰”,憑什麼條件作戰呢?
8、食所安:食這些來養生的東西。安,“養”的意思,前面加助詞“所”,構“所安”這樣一個有名詞質的詞組,在句中充當詞“專”的主語。
專,專有,獨。必以分人,一定拿這些東西分給別人。
文言里,介詞“以”的賓語往往可以省略,如果補充起來,一般可用代詞“之”。這裡的“以”就是介詞,省略了“之”。
這裡的“分人”,中間就是省去了介詞“於”。所以“必以分人”就是“必以之分於人”。
對介詞“於”的省略應該特別注意,如果認為“分”是他詞,“人”是“分”的賓語,那就講不通了。
9、這句意思說:惠的不過是近臣,這是小恩惠,未能普及眾人。
。的戰作去你跟會不民人:說句這、01
。稱總的織,又。幣,)音薄ob(帛。類之)音始ihs(豕、羊、牛的神祭指,牲犧。西東的神祭是都:帛玉牲犧、11
。為惡以,大為小以敢不,)中辭祝的神祭(,也加敢)音副uf(弗
。)神鬼對(實信以定一,信以必
。信大:孚、21
。信大是算能不還,信小是這,話謊說不神對,說思意句這
。佑保,福賜:福
。”獄監“指只語代現像不,件案訟訴指也里言文:獄、31
。誠:。查考細仔:察
。理來心誠出拿要定一是可,察明一一夠能不然雖,訟獄的小小大大:說句三這
。心之己盡:忠、41
。事類一的民於心盡能是這:說句這
。就:則、51
。去你跟意願就)我(戰作)果如(:說句這
。車輛一坐共)劌曹(他同公庄魯:說句這、61
。祥不,縣一那在。名地國魯:勺長、71
。軍進鼓擊:之鼓、81
。詞是鼓裡這。鼓次三了擂:鼓三、91
。”績敗曰崩大“:年一十公庄》傳左《出語;敗大戰作:績敗、02
。趕追車驅:之馳、12
)。跡的車戰國齊指(轍車那:轍其、22
。遠以可軾登。木橫的手扶者乘供前廂車時古:軾
。的氣勇憑要是戰作:說句這、32
。詞助的話句一起提:夫
。氣士作振:氣作、42
。)方對勝戰以可就,攻進氣勇這着趁(起而然氣勇兵士,時鼓擊次一第)。軍進鼓擊先,戰方對同要將(:說思意句這
。同不思意的)次二止不能可(複重作示表”再“中語代現和,次二第:再、52
。”則“於當相都字”而“個兩的句這:而
。盛旺,沛充:盈、62
。盛正氣勇的們我,盡已氣勇的們他:說句這
。伏埋,兵伏:伏、72
。象跡的敗兵,下倒經已旗揮指,靡旗。下倒:)音米(靡、82