西班牙人對北洲的侵，除了從佛羅里達半島、特哈斯地區（今得克薩斯州）、新墨西哥地區外，還有一路是從加尼福尼亞地區侵。

埃爾南多·科爾特斯（Hernando Cortes）征服阿茲特克帝國、洪都拉斯後，不巧的是，國王前後派到墨西哥的2位專員都病死了，於是他到了謀殺國王專員的指控，被迫於嘉靖五年（1526年）返回西班牙接審訊。他在國接審訊時，聽說麥哲倫在穿越麥哲倫海峽後，發現了菲律賓、鹿加群島（即香料群島），而且葡萄牙人已在鹿加群島建立了基地。科爾特斯為了不讓葡萄牙獨佔香料群島，就於嘉靖六年（1527年）派嫡系去偵查香料群島。

嘉靖九年（1530年），科爾特斯返回墨西哥。因聽說在他的領地蘇必利爾湖（Superior Lake）西岸找到了銀礦，於是他就來到蘇必利爾湖，一邊開採銀礦，一邊建造特萬特佩克城。在建造特萬特佩克城時，他想既然現在自己不再是國王的員了，那就利用自己的資金做個商人，於是他在海邊建了個曬鹽場、港口，鹽場、港口建後，科爾特斯把鹽場命名為馬爾克斯鹽場（Salinas del Marques），把港口命名為薩納利斯克魯斯（Salinas Cruz）港（簡稱克魯斯港）。

這時，他派往香料群島偵查的嫡系也回到了墨西哥，於是他準備親自遠征香料群島，以壟斷香料的貿易權。為此，他利用自己的資金，招聘了很多造船工匠，在克魯斯港造船。誰知國王派往墨西哥監視他的員認為他造艦船有謀反嫌疑，就把他招聘來的造船工匠全挖走了。

在科爾特斯心灰意冷之時，他也聽說在遙遠的北方有“黃金之城”，就帶了一些人從克魯斯出發，經墨西哥城一路北上，走了約500公里後，來到了奇瓦瓦沙漠的南塬。

奇瓦瓦沙漠位於東、西馬德雷山脈之間，面積達50萬平方公里，比索諾拉沙漠還要大，是北洲最大的沙漠。由於東、西馬德雷山脈擋住了來自墨西哥灣、太平洋的氣流，因此奇瓦瓦沙漠的降水很，氣候十分乾燥，生長的大多是仙人掌類植。

科爾特斯率部在沙漠里走了幾十公里後，又累又，心想現在自己是有錢人了，沒必要再深無邊無際的沙漠去冒險了，於是就率部折返了。這次儘管他沒找到“黃金之城”，但發現了奇瓦瓦沙漠。

他回到克魯斯後，又聽說有一個阿尼安（Anian）的海峽可以從大西洋直通太平洋，他想要是能找到從大西洋到太平洋的西北航道，也許比走麥哲倫海峽要節省很多時間，於是準備親自去找這條航道。

嘉靖十一年（1532年），科爾特斯又招聘了一些船匠後造船。這時，有關證據證明科爾特斯並沒有謀殺國王的專員，因此從西班牙來的員放鬆了對他的監視，也沒有挖走他的工匠。科爾特斯花了幾個月的時間後，終於造了幾艘船舶。

船舶造好後，一些願意追隨他的士兵也來到了克魯斯港。科爾特斯在做好了準備工作後，就率部離開了克魯斯港，沿着墨西哥西海岸一路北上，來到奇亞梅特拉港（Chiamaitra）補充資。

奇亞梅特拉原是土著人的一個漁村，古斯曼（Guzman，也古茲曼）征服墨西哥西部後，佔領了這個漁村，對它擴建後稱為一個港口，用於從海上補充資（註：進19世紀後，港口名字改為“馬薩特蘭（Mazatlan）”，屬今墨西哥錫那羅阿州）。

科爾特斯在奇亞梅特拉港補充好資後，繼續率部北上。途中，風暴將科爾特斯的艦船吹到了西邊的一個海岸。科爾特斯登陸後，便將登陸點命名為聖克魯斯（San Cruz，今加利福尼亞半島南部的拉斯港），並建造了港口。他對登陸地的地形、地貌進行了考察，發現周邊全是山脈，東部高，西部低。整個地貌以荒漠為主，炎熱乾燥，只有在有河流、山溪的兩岸植被才茂盛。

。”亞尼福利加“為名命地陸塊這把就，似相”亞尼福利加“的中說小與是倒貌地形地但，金黃有沒裡這管儘想心斯特爾科。金黃是地遍上島，嶼島的）ainrofilaC（亞尼福利加名的堂天近靠個一達抵於終，險艱盡歷安迪蘭普斯埃子之）aluaG ed sidamA（拉烏加·德·斯迪馬阿述描中書，）naidnalpsE ed sagreS saL（》迹奇的安迪蘭普斯埃《說小的年0151於寫）ovlatnoM ed zenodrO zeugirdoR aicraG（沃爾塔蒙·德·斯涅多爾奧·斯格里德羅·亞西加家作牙班西了起想，時察考貌地形地的近附斯魯克聖對在斯特爾科

。）aidrauG al ed legnA alsI（島達爾瓜拉·德·爾赫安是島個那邊北，）ozneroL naS alsI（島索倫聖、）noriT alaI（島龍、）norubiT alsI（島龍布是別分嶼島個三邊南。個1邊北、個3邊南，嶼島個4有中其，嶼島多很了現發中途，上北續繼船艦率他，後天幾了察考

。米0541拔海點高最上島，里公方平0021約積面，里公33約寬，里公35約長，） ainrofilaC ed ofloG led alsI（島灣亞尼福利加稱也，島龍布

。米045拔海點高最，里公方平04約積面，里公7約寬，里公4.7約長，）nabetsE naS alsI（島萬特斯埃聖稱也，島龍

。里公方平23約積面，里公3約寬，里公7約長，島索倫聖

。米5131拔海點高最，里公方平039約積面，里公12約寬，里公07約長，島使天稱也，島達爾瓜拉·德·爾赫安

。航返就是於，吧險探來節季個換是還，理有也的說們員船想想，了家險冒的價有是已斯特爾科。行前棄放斯特爾科勸是於，了沒都命連定不說，話的峽海個這過通險冒是要，命活能還，”亞尼福利加“了到吹被暴風到遇子日些前想心們員船。惡險分十，湧洶濤波得變，擋阻的嶼島個幾這到遭流於由，時退或漲。植等木灌、草、掌人仙着長也，生等鼠老、蛇、蜴蜥、鳥海着活生但，嶼島的住居人無是島個幾這

。了押扣人的曼斯古被就，港靠剛船艦的他知誰。上北再後資點充補港拉特梅亞奇到先備準然依他次這。斯魯克了開離船艦率次再，後備準些一了做又斯特爾科，）年4351（年三十靖嘉

。員專的哥西墨到派王國殺謀告控被是就，一之果惡的下手罪得斯特爾科。曼斯古括包也，下手多很了罪得此因，下手了給配分才分部小一的下剩，頭大了拿己自，寶財銀金的來奪掠國帝克特茲阿從配分理合有沒，後國帝克特茲阿服征斯特爾科於由但，下手的斯特爾科是來本曼斯古

。他睬理沒本曼斯古知誰，船艦的他回要想，涉曼斯古與蘭特帕特府督都亞西利加新到趕他？嗎督都亞西利加新任升能曼斯古你，話的國帝克特茲阿服征我有沒想心，憤氣很斯特爾科

。斯魯克回返得只，後船艦回要斯特爾科。了走拿人的曼斯古被全資的上船而，船艦了回拿只他，拉特梅亞奇回趕蘭特帕特從斯特爾科待。斯特爾科給還歸貨及船艦將須曼斯古判就，了分過點有的做曼斯古為認也法。訴申出提廳審檢的哥西墨到派王國向得只，法辦沒斯特爾科

。航返得只員船存倖和斯特爾科，員船多好了死淹，覆傾隻船艘2，了事出真果，時峽海的間之島達爾瓜拉·德·爾赫安、島龍布過通在次這過不，上北港斯魯克開離隊船率又斯特爾科，）年5351（年四十靖嘉

。峽海安尼阿個這找尋去，航出次再）aollU ed ocsicnarF（亞略烏·德·科斯西朗弗下手令斯特爾科，）年9351（年八十靖嘉

。”）atiragraM atnaS alsI（島塔麗格馬聖“為名命他把並，嶼島個一了現發他，後里公052約了行航。行航北向角海過繞，後”）sacuL naS（斯卡聖“為名命角海個這把他。了延北向折線岸海，角海個這了過，角海個一了到來，行西岸海着沿又他是於，了延西向岸海現發，後端南的亞尼福利加了到。下南岸海東亞尼福利加着沿續繼，後水淡些一了充補，後斯魯克聖到來，下南岸海東的亞尼福利加着沿他是於。灣海的長狹個是能可”海斯特爾科“到識意他，時這。口河河大個有端頂的海，了沒海現發，後里公053約上北路一他，後然。峽海了過通地安平於終技海航的人過着憑，峽海的間之島達爾瓜拉·德·爾赫安、島索倫聖、島龍布、島特馬科特了到來又，後里公007約了行航，後海斯特爾科進他。”）setroC ed raM（海斯特爾科“為名命海片這將他，後港拉特梅亞奇了過。上北續繼，後資些一了充補裡村漁的人著土的近附灣爾普卡阿在他。口港建合適很灣海個這現發，時灣海的）oclupacA（爾普卡阿為稱人著土個一徑途，上北岸海西哥西墨着沿，後港斯魯克開離亞略烏

。人著土着住居上島，米016拔海點高最上島，里公方平032約積面，里公8約寬，里公83約長，島塔麗格瑪聖

。航返得只亞略烏，損船，暴風大了到遇，後里公多004了行航。上北續繼岸海西亞尼福利加着沿，島塔麗格瑪聖開離部率後然，”）setroC otreuP（港斯特爾科“為名命口港把他，後建口港。口港建修岸東的島在並，人著土的上島了服征，後島塔麗格瑪聖陸登亞略烏

。島半個是能可”亞尼福利加“，灣海個是實其”海斯特爾科“，斯特爾科訴告，後斯魯克到回亞略烏

。死被罪國叛以丁馬子次的他，）年8651（年二慶隆。生一的惡罪他了束結，）alliveS（亞利維塞的牙班西在死病斯特爾科。）年7451（年六十二靖嘉。國回）生所切琳瑪妾小（丁馬子次、斯易路子長着帶，娜麗馬子妻別告）年0451（年九十靖嘉於，後務債清還他。寶珠、飾首的子妻當典不得不又，務債清還沒還後賣變場鹽、礦銀把，急的追主債知誰，債還慢慢來場鹽、礦銀靠想本他。債屁一了下欠斯特爾科，後敗失險探的亞略烏