灰的本田駛進那條悉的街道，伊森把車速降下來。院子里的草長高了一些，瑪莎前陣子說要剪，現在還沒打理應該是沒空。莉莉的自行車倒在草坪上，後還在轉。

他把車停進車位，熄了火。從擋風玻璃照進來，暖洋洋的。他在駕駛座上坐了一會兒，聽着引擎冷卻時發出的咔噠聲。

推開門，家裡的味道涌過來，飯菜的香氣，洗的清香，還有莉莉不知道藏在哪的零食散發出的甜味。廚房裡有靜，鍋鏟撞的聲音很有節奏。

“媽，我回來了。”

瑪莎從廚房探出頭。圍着那條碎花圍，手上還沾着麵。看見伊森，的眼睛亮了一下，然後迅速恢復正常。“回來了？不？”

“還行。”

“那就是。”回去，鍋鏟的聲音又響起來，“等一會兒，馬上好。”

伊森換了鞋，走進客廳。莉莉不在，大概是上學去了。

羅伯特也不在，這個點應該在律所。

他上樓，把背包放進房間。荊棘王冠放回屜，指虎擱在書桌旁邊，朗基努斯之槍放在枕頭下面。他看了一眼那金屬短，龍之吐息。康斯坦丁塞給他的。他把短也放進屜里。

下樓的時候，瑪莎己經把菜端上桌了。燉牛，土豆泥，還有一碗蔬菜湯。伊森坐下來，瑪莎在他對面坐下，看着他吃。

“瘦了。”說。

”。了瘦能可麼怎啊天幾去出才，有沒“

”。了沒都上臉。了瘦是就“

”？嗎利順次這“：問然忽，兒會一了看莎瑪。話接沒，牛着嚼森伊

”。利順“

”？傷有沒有“

”。有沒“

”。點吃多“。邊手他在放，來出包麵盤一了端又房廚去，來起站。問再沒，頭點點莎瑪

。學放莉莉接去森伊，午下

。聲鬧吵的們子孩是着接，來出傳面裡從聲鈴的學放。等門車着靠，邊路的面對校學在停車把他

。來過跑後然，下一了愣，森伊見看。跳一跳一後背在包書，來出衝口門校從莉莉

”！啦來回你！哥“

”。嗯“

”？嗎了禮帶我給“

”。了忘“

”。忘說都次每。哥哥壞“。起癟莉莉

”。次下“。髮頭的了森伊

”。淋淇冰吃要我“。去進坐門車開拉，手的他開躲莉莉

”。行“

”？嗎玩好磯杉，哥“。去晃來晃條兩，淋淇冰着，上駛駕副在坐莉莉。的球雙個一了買給，店淋淇冰的角街到開車把他

”。行還“

”？嗎灘海有“

”。有“

”？嗎了去你“

”。沒“

”？嘛幹了去你那“。眼一他了看莉莉

”。事辦“。想了想森伊

”。話聽證保我？嗎我上帶能差出次下你，哥“。裡袋圾垃進扔筒紙把，淋淇冰口一後最完。問再沒莉莉

”。大長你等“。眼一了看里鏡視後從森伊

”！了中初上快都我！了大長我“

”。呢頭蔔蘿小個是還“

。了話說不，上椅座回靠，聲一了哼莉莉

。舊照切一。湯喝地悠悠慢特伯羅，句幾爾偶莎瑪，事的校學講喳喳嘰嘰莉莉。飯吃邊桌在圍人家一，來回特伯羅上晚

。問特伯羅”？樣麼怎得開車“

”。好“

”？病麼什出沒“

”。事沒車是但。下一了撞“，下一了頓森伊”。有沒“